なにわバイリンガル物語

ハーフの息子は英語と大阪弁を習得中。英会話講師の母はぼちぼち頑張ってます。大人になってからの習得法もいろいろ体験しました。 大阪弁訳つきの英語で一緒にぼちぼちいかがでしょ〜か。


英会話教室で教えている立場で、こんなことをいうのも何なの
ですが・・・。カリキュラムへの疑問というのが多かれ少なかれ実際、
あります・・・。

自分で設立した学校でない限り、スクールのカリキュラムや方針に
100%納得するということは難しいのかもしれません。

カリキュラムの内容は、挨拶から始まり、色の名前、数の言い方、野菜や果物の名前、動物の名前、簡単な会話などを学んでいきます。

こども英会話なら一般的な進め方だと思います。

英語で挨拶もできるし、色や動物の名前も言える。
決まったやりとりなら答えられる。

日本人の幼い子供が英語でこれだけできれば、確かに優秀ですよね。
英語得意なんだね〜って、周りの人は言うでしょう。

それはそれでいいことなのですが、私個人の意見としては、
英語でコミュニケーションできないと意味がないと思うのです。

もちろんそうなるまでのプロセスには時間がかかります。

では、時間をかけたからといって、このような学び方で、ネイティブと
コミュニケーションがとれるようになるのでしょうか?

私が大切だと感じていることは、まずリスニング力です。

いくら単語を知っていても、物の名前が言えても、相手の言っていることが聞き取れないと、話にならないからです。

相手の言っていることがわかり、自分の言いたいことを言い、初めてコミュニケーションが成り立ちます。

ネイティブの英語を聞き取る力は、日ごろから英語をたくさん聞く以外に、育ちません。

たくさん聞いて聞いて聞いて、自然な発話につながっていくのです。

幼児が日本語を話し始める過程と同じです。

英会話教室でできるリスニングは限界があります。
ご家庭でたくさんたくさん聞かせてあげて、さらに週1回の教室で、アウトプットし、触発をしあい、モチベーションをあげる場として、大いに活用してもらいたいです。

関連記事はこちら→英会話教室の活用術


ランキング応援ありがとうございます!
皆さんのおかげで上に向かって進んでいるところです

  上位の役立つ楽しいブログも見れますよん

にほんブログ村 英語ブログへfc2 blong ranking

コメント

はじめまして!!!
とっても参考になるお話でした。ありがとうございます。

私も週一回英語教室に親子で通っていますが、やはりお家で聞いていないと教室に行ってもまったくと言っていいいほど、言葉は出てこないですよね。そういう意味で、一日二時間、最低一時間というわかりやすい目安が、あって助かります。

ただ、私はまったく英語が駄目なので、そういう人でも、なんとかなるもんでしょうか???
簡単な文や歌などはなんとかなるのですが、物語などは・・・・です。
2006/10/08(日) 15:24:17 | |小梅 #-[ 編集]
小梅さん、こんにちは!
ご訪問ありがとうございます!
親子で英会話教室に通われているのですね。
親子で英語に触れられ、またお友達とのつながりもできて、楽しんでおられることだと思います(^-^)

お母さんが英語できるできないにかかわらず、CDつき英語絵本を活用されることをおすすめします☆

私も息子には自分で読んで聞かせるよりも、CDを流しながら絵本をめくらせています。
これを毎日やっていると、子供はCDと同じ発音で暗唱しはじめます。
何ヶ月・何年かかるか、あるいは何週間か、始める年齢やこれまでのリスニング状況にもよりますが、必ずその時がきます。

まずは発話に力を入れるという感覚よりも、リスニングに力を入れられ、気づいたら発話していた、という流れがベストだと思いますv-218

未熟なブログですが、よかったらカテゴリーから他の記事もご参考ください&また遊びに来てくださいね〜。


2006/10/08(日) 20:11:43 | |ロゼ #KNc9Fe3s[ 編集]
こんばんわん♪
そうですよね〜やっぱり♪
英会話教室にいけば、挨拶や簡単な会話を覚えられるけど、それは本当に英語を理解しているとは言えないですよね。呪文を唱えてるようなものだと思います。私の姪っ子も3歳から英会話教室に通って、もう4年過ぎたけど、自分でしゃべれるか?っていうと、習った事意外の応用は利かないので、やっぱわかってないのかな?って思います。
2006/10/09(月) 01:33:20 | |けえこ #GpEwlVdw[ 編集]

初めまして。わたしも英語教室をしていますし、
自分の子も一緒にやってますが、
「英語でコミュニケーションができるようになる」というのはいつも難しい問題だなぁと思います。
ロゼさんも英語講師をされてるんですよね?
その教室の子供達はいかがですか?
ロゼさんのお子さんは英語を話せないとパパと離せないという絶対的な必要性がありますけど、
それなければ家である程度英語に浸ってもらいわないと、週一回のレッスンでは限界があるように思います.
リンク貼らせていただきたいのでよければわたしのブログにも遊びに来てください。
ロゼさんのブログこれからも参考にさせていただきます。
2006/10/09(月) 07:31:02 | |rickymom #-[ 編集]

★けえこさん
日本語ばかりの日常の環境で、使える英語力を身につけるのは大変なことですよね~。確かに。
でも、せっかく幼いときから習いにきてくれている子供達を見ていると、是非コミュニケーション力をつけてもらいたいと思います。
でも現実は大変だから、家での英語を聞く量を増やしてもらいたいなぁ・・・っと。

★rickymomさん
ご訪問ありがとうございます。同じく講師をされてるということで、心強いです。
週1回のレッスンで目に見える結果を出すのって、かなり難しいですよね。新しい単語が言えるようになったとか、数が数えられるようになったとか、それはあくまでプロセスであって、最終目的じゃあないんだけれど。
でも小さいうちはそれだけでも親御さんは喜ばれるものですが、成長するにつれ、話せるようになることを期待されるので、通ってるのにしゃべれない・・・と言う前に、家でもリスニングお願いします!と思います・・・(^-^;)
先ほどブログ遊びに行かせてもらいました。
こちらもリンク貼らせてもらいますね。
また情報交換よろしくお願いします。
2006/10/09(月) 22:47:52 | |ロゼ #KNc9Fe3s[ 編集]
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://bilingual.blog48.fc2.com/tb.php/37-ecd72e1c
トラックバック
SEO対策:バイリンガル SEO対策:ハーフ