なにわバイリンガル物語

ハーフの息子は英語と大阪弁を習得中。英会話講師の母はぼちぼち頑張ってます。大人になってからの習得法もいろいろ体験しました。 大阪弁訳つきの英語で一緒にぼちぼちいかがでしょ〜か。


息子がSight Word Readers でリスニング(CD別売り)を始めてから、約1ヶ月になります。

前半は25冊セットのうち最初の12冊を繰り返し読んでいたのですが、後半は残りの13冊も読み始め、今では読むときは必ず25冊とも読まないと気がすまない息子です。

25冊といっても、1冊は薄くて文章も1ページに1行なので、そんなに時間はかかりません。

アウトプットできるようになったものがだいぶ増えています
以前の「I see a cow. I see a horse. Me too./plane, train, bike, trucks」などに加え、「Go!Go! puppets, balls, boat」など言うようになりました。BigLittleはジェスチャーつきで言っています。

子供ってすごいなぁ発音もCDのとおりです。
あぁ〜、わたしもこんな小さいうちからたくさん英語を聞いていれば…なんて、あまりに遅すぎますが

子供の英語教育にはいろいろな意見(日本語がやばくなるとか親のエゴだとか)がありますが、幼児期に英語をすることがただただ理にかなっていると私は思います。
3歳までに・・・英会話教室の活用術で触れています。

どうせ子供に英語を身につけさせるなら、本物の英語力を楽に身につけさせてあげたいと思っています。

すべての音に耳が開いているうちに、たくさんの英語をインプットすることが近道だと思います。それも音と連動した「絵」と一緒にインプットです。

CDつき絵本リストを見る


ランキング応援ありがとうございます!
皆さんのおかげで上に向かって進んでいるところです

  上位の役立つ楽しいブログも見れますよん

にほんブログ村 英語ブログへfc2 blong ranking

テーマ:バイリンガル子育て - ジャンル:育児
Sight Word Readers でリスニング(CD別売り)を始めてから、約2週間たちました。

最初は、語尾を真似して、「COW」「HORSE」「BUS」「PLANE」などと言っていましたが、こないだから、「I see a cow.」「I see a horse.」とフルセンテンス言えるものも出てきました

もちろんCDと同じ発音&アクセントです。

その他は、「Me too!」「Run!」などが、お気に入りのフレーズのようで、嬉しそうにCDとハモっています♪

この2週間私がしたことといえば、CDを流して、順番に絵本をめくっただけです。

今では、自分でCDを再生し、絵本も自分でめくっています。
25冊セットのうち、今やっている最初の8冊は、文章が流れたらどのページかだいたいわかっているようです。

うーん、子供ってすごい

その他のCDつき絵本はこちら

それにしても、私の中学生時代、「This is a pen.」から始まったあの英語教育で、「Me too!」なんて出てきたのいつだろう。
こんなに実用的で簡単な頻出表現、もっと早く教えてくれても良かったのになぁ。

ランキング応援、ありがとうございます。
励みになっていますので、これからもよろしくですっ

  124位からスタートしてんけど今何位やろか?

blong ranking white&blue

母国語並みに英語を身につけるには、というお話を前回しました。

日本にいながらにして、大量の英語に触れるための環境づくりのひとつとして、我が家では、絵本&CDを使って「音と絵」を連動させながらインプットしています。

Sight Word Readers Parent PackとCDを注文して、届いた日から早速、息子に聞かせ始めたのですが、なんと2日目には語尾をきれいに真似し始めました。

正直、語尾を真似し始めるまではしばらくかかるだろうと、長い目で見ていたのですが、文章がシンプルだったからか予想より早かったのでびっくりしました。(語尾を真似し始めるのは、子供の年齢やこれまでのインプット状況、個性によって違います。でもどの子も必ず聞き続けることで本を暗唱してしまいます。)

CDを聞かせているときに私が気をつけていることは、決して日本語で説明をしないこと。 例えば、I see a cow.という文章を聞いて、牛さんだねーとか絶対言わないでくださいね!
せっかく、絵を見て「牛」だとわかるのに、わざわざ日本語をはさむ必要はないのです。「cow」と聞いて、絵でそれが何か子供はちゃんと理解できます。

英語は英語のままで理解することが大切です。

あと、聞いてる最中に、これはなに?とか、この文章言ってみなさい、などと言うのもどうかと思います。ただただ、目で見、耳で聞かせてあげてください。子供は本当に耳がいいです!

赤ちゃん・幼児時代にどんな言語・音楽を聞くかって大切ですね。

幼児の耳になってやり直したーい

今日もよろしくお願いします

blong ranking white&blue

テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児
SEO対策:バイリンガル SEO対策:ハーフ