なにわバイリンガル物語

ハーフの息子は英語と大阪弁を習得中。英会話講師の母はぼちぼち頑張ってます。大人になってからの習得法もいろいろ体験しました。 大阪弁訳つきの英語で一緒にぼちぼちいかがでしょ〜か。


理由はいくつかあります。

うちの場合・・・

外国人のパパとは英語じゃないとお話できないので、息子にとって英語は必須。
でも、今パパは単身赴任状態なので、英語を聞く機会をつくってあげないと英語に触れることができないのです。

次に、なぜ大阪弁にこだわるのか?

私、大阪弁好きなんですよ。なのに息子が英語しか話さない、なんてことになると、めっちゃ寂しいです。やっぱり息子がちゃんと話すようになったら、親子でボケとツッコミの会話をしたいよ〜。
それを楽しみに今は日本語に力を入れています。(今は日本に住んでるからそんなに力を入れなくても大丈夫だけど…)

それから私自身の経験として・・・

10歳過ぎてから英語を身につけるのって本当に大変。
もう外国語としてしか頭に入りません。
こうなるとなかなか英語の回路にならないんですよねー。

でもこれが幼児期だと、日本語と同じように、自然な英語を自然に身につけることができるから、うらやましいぃぃ。私もやり直したいな〜。


これからこのブログでは、英語の具体的な習得法や、我が家の実験(?)状況などを、綴っていきたいと思います。

これからのブログの成長を見守ってください。

 
               
blong ranking white&blue

テーマ:英語de子育て - ジャンル:育児
SEO対策:バイリンガル SEO対策:ハーフ